The U.S. dollar surged over the 100-yen mark today for the first time in four years. That is a recovery of nearly 30 percent in just seven months -- a truly remarkable performance but one that says much more about traders' psychology than about fundamentals.